8102018

Инте­рес­ный факт: пол­ная дата сего­дня чита­ет­ся как сле­ва напра­во, так и спра­ва нале­во оди­на­ко­во, как и назва­ние нашей ком­па­нии.

В древ­ние вре­ме­на фини­кий­цы писа­ли спра­ва нале­во, асси­рий­цы — сле­ва напра­во, а егип­тяне, для кото­рых пись­мо было нераз­рыв­но свя­за­но с живо­пи­сью, ино­гда в одну, а ино­гда в дру­гую сто­ро­ну. Неред­ко даже поме­ща­ли один и тот же текст на сте­ле или сар­ко­фа­ге два­жды: сле­ва от рисун­ка шёл текст сле­ва напра­во, а по дру­гую сто­ро­ну рисун­ка зер­каль­ное отра­же­ние того же тек­ста. Китай­цы на Тай­ване пишут как пра­ви­ло свер­ху вниз, при­чём столб­цы идут спра­ва нале­во. В КНР при­ня­то евро­пей­ское направ­ле­ние. Таким обра­зом вид­но, что нет «есте­ствен­но­го» направ­ле­ния пись­ма. Евреи, пере­няв­шие пись­мо у фини­кий­цев, сохра­ни­ли более древ­нее направ­ле­ние пись­ма. Древ­ние гре­ки писа­ли одну стро­ку в одном направ­ле­нии, а вто­рую навстре­чу: так назы­ва­е­мый бустро­фе­дон, или «пахо­та вола». Пахарь, дой­дя до кон­ца бороз­ды, не воз­вра­ща­ет­ся к нача­лу поля, а заво­ра­чи­ва­ет вола и пашет сле­ду­ю­щую бороз­ду в обрат­ном направ­ле­нии. Позд­нее гре­ки ста­ли писать сле­ва напра­во, и от них это направ­ле­ние пере­ня­ла вся Евро­па. Еврей­ским, араб­ским и сирий­ским пись­мом пишут до сих пор спра­ва нале­во.

АТМЕМТА — ИТ для ВАС

Оставьте комментарий